EDITORIAL
LIEBE KUNDEN,
gibt es etwas Schöneres, als nach einem langen Winter
die Fenster weit aufzustoßen und eine frische Frühlings
briese durch die Wohnung wehen zu lassen? Vergessen
sind die vergangenen Wochen in den eigenen vier
Wänden! Das Motto der Stunde lautet: Hinaus, hinaus!
Und womit ließe sich der Frühling besser feiern, als mit
einem Osterfest voller Freude und Opulenz! Verwöhnen
wir uns und unsere Lieben bei einem ausgedehnten
Brunch mit feinen Speisen und Getränken – das haben
wir uns verdient (ab Seite 7)! Vor dem Fest aber heißt
es für viele: Frühjahrsputz. Die ersten warmen Sonnen
strahlen locken zum Hacken und Jäten in den Garten
oder lassen uns Daheim zur Höchstform auflaufen. Ab
Seite 44 finden Sie ein paar nützliche Tipps und Tools,
mit denen sich Haus und Garten auf Vordermann
bringen lassen. Alle Garten-, Terrassen- oder Balkon
besitzer, die schon länger mit einer Outdoorküche
liebäugeln, werden sich vielleicht über unsere Anregungen
und Empfehlungen auf Seite 48 freuen. Und wenn Sie
schon mal das Handwerksfieber gepackt hat, dann
können Sie sich gleich noch an einem Coffeetable mit
angesagtem Terrazzo-Muster versuchen. Wir zeigen
Ihnen ab Seite 52, wie es geht. Wie immer finden
Sie in Ihrem „ALDI INSPIRIERT“ auch viele Rezepte
zum Nachkochen, ob für Kartoffelfreunde (S. 24), aus
Ihrer Region (S. 38) oder für Kinder (S. 59).
Lassen Sie sich inspirieren!
Wir wünschen viel Vergnügen beim
Lesen und Genießen!
Ihre „ALDI INSPIRIERT“-Redaktion
ALDI INSPIRIERT
3
