:
s
Übrigen
EPTUN Classic UnterN
wasserfilter 'NCTF-O 3000'
chen
fen brau
Koi-Karp also Wasser.
,
viel Raum Karpfenteich
er
Ein klein 5 Kubikmeter
ell
hat schn in klarer Fall
Inhalt – e urchlauffür den D r.
filte
Kompaktes Gerät für Teiche bis zu
3 m³, mit allen wichtigen Funktionen:
Wasserspiel, Filter und UVC-Klärer.
22587710
Ihr Teich hat das
beste Wasser verdient
FÜR KLARES WASSER
Wasserwerte kennen/kontrollieren
Für regelmäßige Wassertests gibt es spezielle
Testkits. Wichtige Wasserwerte sind z. B.:
pH-Wert = 7 – 8
Gesamthärte (GH) 8 – 10 °dH
Karbonathärte (KH) 5 – 12 °dH
Wasserpflegemittel finden Sie ab S. 70
Sauerstoff zuführen
Aufgrund ihrer geringen Größe sind Teiche oft
auf externe Sauerstoffquellen angewiesen, z. B.:
• Unterwasserpflanzen wie Laichkräuter,
Raues Hornblatt oder Wasserpest
• Diffusion – Wind und Wetter reichern das
Wasser mit Sauerstoff an
• Teichbelüfter – die kompakten Geräte sichern
optimalen Sauerstoffgehalt – siehe S. 67
Wasser filtern
Filter bauen Gift-/Nährstoffe ab und verbessern
so die Wasserqualität, siehe rechts und S. 66
Algen bekämpfen
Algen hindern den Teich am „Atmen“ und
verursachen einen unschönen Grünschleier
auf dem Wasser. Damit können Sie dagegen
vorgehen:
• Durch Bestrahlung mit UVC-Licht wird ihre
Zellstruktur beschädigt und sie können
herausgefiltert werden – siehe S. 66
• Spezielle Algenvernichtungsmittel zersetzen
abgestorbene Algen oder verhindern deren
Bildung – siehe S. 70
Teichboden reinigen
Pflanzenreste, Pollen oder Fischkot bilden eine
Sedimentschicht auf dem Teichgrund, die viel
Sauerstoff verbraucht. Ein Teichschlammsauger schafft effektiv Abhilfe – siehe S. 67
Frisches und klares Wasser im Teich bereitet Besitzern und Fischen
gleichermaßen Freude. Unterschätzen Sie also in keinem Fall die
Wichtigkeit einer leistungsfähigen Filteranlage. Neben der Frage,
ob ein Unterwasserfilter für Ihren Teich reicht oder Sie einen
externen Durchlauffilter benötigen, müssen Sie noch festlegen,
ob die Filteranlage auch Bachläufe oder Wasserspiele versorgen
soll. Dann werden Sie zu einem Druckfilter greifen.
Unterwasserfilter
Kompakt, leicht zu installieren und meist Teil eines Wasserspiels. Mit einem dieser
Geräte hält man die gesamte
Technik für einen Teich in Händen. Nur für kleine Anlagen
praktikabel. Komplett unter
Wasser für schöne Teichoptik.
Druckfilter
Der Filter liegt unsichtbar in
der Böschung und gibt sauberes Wasser unter Druck in eine
Leitung, die einen Bachlauf
oder eine Kaskade versorgt.
Das frische Wasser läuft über
diesen Umweg in den Teich
zurück.
Durchlauffilter
Der Durchlauffilter steht am
Ufer des Teichs. Er gibt sein
Wasser über einen einfachen
Auslauf direkt in den Teich
zurück. Diese Anlagen haben
meist eine hohe Leistung und
eignen sich auch für größere
Teiche.
TIEFPREIS
*Tagesaktuelle Tiefpreise und weitere Infos finden Sie durch Scannen des QR-Codes, Eingabe der Produktnummer auf bauhaus.info oder in Ihrem Fachcentrum.
63
TEICHBAU UND -PFLEGE
WESENTLICH
Jeder lebende Teich braucht einen Filter. Bei der Wahl der
Filteranlage kommt es auf Größe, Lage und geplante Nutzung
der Wasserlandschaft an.